• Przedszkole Niepubliczne "Kubusia Puchatka"
  • 32 2182116
  • ul. Hetma艅ska 1, 43-100 Tychy
  • Nowinki

    J臋zyk angielski

    Drodzy Rodzice!

    Aktualny materia艂 z j臋zyka angielskiego:



    Piosenka dla grupy Male艅stwa 

    „If you’re happy and you know it”. Je艣li jeste艣 szcz臋艣liwy i wiesz o tym


    If you’re happy and you know it, clap your hands

    If you’re happy and you know it, clap your hands

    If you’re happy and you know it, and you really want to show it

    If you’re happy and you know it, clap your hands.


    https://www.youtube.com/watch?v=pDkcL1qu8RY



    T艂umaczenie

    Je艣li jeste艣 szcz臋艣liwy i wiesz o tym, klaszcz w d艂onie.

    Je艣li jeste艣 szcz臋艣liwy i wiesz o tym, klaszcz w d艂onie.

    Je艣li jeste艣 szcz臋艣liwy i wiesz o tym, i naprawd臋 chcesz to pokaza膰

    Je艣li jeste艣 szcz臋艣liwy i wiesz o tym, klaszcz w d艂onie.



    Piosenka dla pozosta艂ych grup (trzy pierwsze zwrotki)



    „If you’re happy and you know it”. Je艣li jeste艣 szcz臋艣liwy i wiesz o tym

    If you’re happy and you know it, clap your hands

    If you’re happy and you know it, clap your hands

    If you’re happy and you know it, and you really want to show it

    If you’re happy and you know it, clap your hands.



    If you’re happy and you know it, stomp your feet

    If you’re happy and you know it, stomp your feet

    If you’re happy and you know it, and you really want to show it

    If you’re happy and you know it, stomp your feet.



    If you’re happy and you know it, turn around

    If you’re happy and you know it, turn around

    If you’re happy and you know it, and you really want to show it

    If you’re happy and you know it, turn around.

    T艂umaczenie

    Je艣li jeste艣 szcz臋艣liwy i wiesz o tym, klaszcz w d艂onie.

    Je艣li jeste艣 szcz臋艣liwy i wiesz o tym, klaszcz w d艂onie.

    Je艣li jeste艣 szcz臋艣liwy i wiesz o tym, i naprawd臋 chcesz to pokaza膰

    Je艣li jeste艣 szcz臋艣liwy i wiesz o tym, klaszcz w d艂onie.

    Je艣li jeste艣 szcz臋艣liwy i wiesz o tym , tupnij stopami.

    Je艣li jeste艣 szcz臋艣liwy i wiesz o tym , tupnij stopami.

    Je艣li jeste艣 szcz臋艣liwy i wiesz o tym, i naprawd臋 chcesz to pokaza膰

    Je艣li jeste艣 szcz臋艣liwy i wiesz o tym, tupnij stopami.

    Je艣li jeste艣 szcz臋艣liwy i wiesz o tym , obr贸膰 si臋 dooko艂a.

    Je艣li jeste艣 szcz臋艣liwy i wiesz o tym , obr贸膰 si臋 dooko艂a.

    Je艣li jeste艣 szcz臋艣liwy i wiesz o tym , i naprawd臋 chcesz to pokaza膰

    Je艣li jeste艣 szcz臋艣liwy i wiesz o tym , obr贸膰 si臋 dooko艂a.

    Tygryski i Kr贸liczki

    Rozdzia艂 5 „Jestem szcz臋艣liwy”

    How are you feeling? – Jak si臋 czujesz?

    I am happy – jestem szcz臋艣liwy

    I am sad – jestem smutny

    I am angry – jestem z艂y

    I am calm – jestem spokojny

    I am frightened – jestem przera偶ony 

    I am surprised – jestem zaskoczony

    I am worried – jestem zmartwiony

    Piosenka „How are you feeling today” Jak si臋 dzisiaj czujesz?

    Ref.

    Feelings, feelings,

    lots of different feelings,

    How are you feeling today?

     1.

    Today is my birthday, I am happy, I am happy.

    I’m playing in the park, I am happy, I am happy.

    I’m eating an ice cream, I am happy, I am happy.

    I’m hugging mummy, I am happy, I am happy.

    Ref. Feelings…

    2.

    Today it is rainy, I am sad, I am sad.

    I hurt my knee, I am sad, I am sad.

    I am hungry, I am sad, I am sad.

    My toy is broken, I am sad, I am sad.

    Ref. Feelings …

     3.

    I lost my daddy, I am frightened, I am frightened.

    The slide is too high, I am frightened, I am frightened.

    Here comes a shark, I am frightened, I am frightened.

    It’s very dark, I am frightened, I am frightened.

    Ref. Feelings…

    4. 

    It’s story time, I am calm, I am calm.

    I’m stroking my cat, I am calm, I am calm.

    I’m sleeping in the sun, I am calm, I am calm.

    I’m floating in the sea, I am calm, I am calm.

    T艂umaczenie

    Ref. Uczucia, uczucia, du偶o r贸偶nych uczu膰.

    Jak si臋 dzisiaj czujesz?

    1. Dzisiaj s膮 moje urodziny, jestem szcz臋艣liwy.

    Bawi臋 si臋 w parku, jestem szcz臋艣liwy.

    Jem lody, jestem szcz臋艣liwy.

    Przytulam mam臋, jestem szcz臋艣liwy.

    ref. Uczucia..

    2. Dzisiaj jest deszczowo, jestem smutny.

    Zrani艂em si臋 w kolano, jestem smutny.

    Jestem g艂odny, jestem smutny.

    Moja zabawka si臋 zepsu艂a, jestem smutny.

    Ref. Uczucia…

    3. Zgubi艂em tat臋, jestem przera偶ony.

    Zje偶d偶alnia jest za wysoko, jestem przera偶ony.

    Nadp艂ywa rekin, jestem przera偶ony.

    Jest bardzo ciemno, jestem przera偶ony.

    Ref. Uczucia…

    4. Jest pora na bajk臋, jestem spokojny

    G艂askam kota, jestem spokojny.

    艢pi臋 na s艂o艅cu, jestem spokojny.

    P艂ywam w morzu, jestem spokojny.

    Pozosta艂e s艂贸wka:

    laugh – 艣mia膰 si臋

    cry – p艂aka膰

    jump – skaka膰

    shake – trz膮艣膰 si臋

    hide – chowa膰 si臋

    sing – 艣piewa膰

    play – gra膰, bawi膰 si臋

    run – biega膰

    Kangurki i Kubusie

    Rozdzia艂 5 ” Liczymy kszta艂ty”

    Kszta艂ty / Shapes

    triangle – tr贸jk膮t

    square – kwadrat

    circle – ko艂o

    What shape is it? – Jaki to kszta艂t?

    I can – mog臋

    I can’t – nie mog臋

    Numbers /Liczby

    1 – one

    2 – two

    3 – three

    4 – four

    5 – five

    6 – six

    7 – seven

    8 – eight

    9 – nine

    10 – ten

    Piosenka ” Shapes everywhere” – Wsz臋dzie s膮 kszta艂ty

    1. Shapes, shapes everywhere!

    Look at the sun,

    It’s a circle, it’s a big circle!

    I can draw a big circle.

    2.  Shapes, shapes everywhere!

    Look at the button,

    It’s a circle, it’s a small circle!

    I can draw a small circle.

    3.  Shapes, shapes everywhere!

    Look at the window,

    It’s a square, it’s a big square!

    I can draw a big square.

    4.  Shapes, shapes everywhere!

    Look at the cheese,

    It’s a triangle, it’s a small triangle!

    I can draw a small triangle.

    Shapes, shapes everywhere!

    T艂umaczenie

    1.Wsz臋dzie s膮 kszta艂ty

    Popatrz na s艂o艅ce.

    To jest ko艂o, to jest du偶e ko艂o.

    Potrafi臋 narysowa膰 du偶e ko艂o.

    2. Wsz臋dzie s膮 kszta艂ty.

    Popatrz na guzik.

    To jest ko艂o, to jest ma艂e ko艂o.

    Potrafi臋 narysowa膰 ma艂e ko艂o.

    3. Wsz臋dzie s膮 kszta艂ty.

    Popatrz na okno.

    To jest kwadrat, to jest du偶y kwadrat.

    Potrafi臋 narysowa膰 du偶y kwadrat.

    4. Wsz臋dzie s膮 kszta艂ty.

    Popatrz na ser.

    To jest tr贸jk膮t, to jest ma艂y tr贸jk膮t.

    Potrafi臋 narysowa膰 ma艂y tr贸jk膮t.

    Wsz臋dzie s膮 kszta艂ty.

    Male艅stwa i Pszcz贸艂ki

    Rozdzia艂 5 „Numery”

    1 – one

    2 – two

    3 – three

    4 – four

    5 – five

    Piosenka „Wiggle fingers” Poruszaj palcami

    Show me your fingers, one, two, three, four, five.

    Show me your fingers, wiggle them, wiggle them!

    Show me your fingers, one, two, three, four, five.

    Show me your fingers, wiggle them, wiggle them!

    One, two, three, four, five!

    T艂umaczenie

    Poka偶 mi swoje palce, jeden, dwa, trzy, cztery, pi臋膰.

    Poka偶 mi swoje palce, poruszaj nimi!

    Poka偶 mi swoje palce, jeden, dwa, trzy, cztery, pi臋膰.

    Poka偶 mi swoje palce, poruszaj nimi!

    Jeden, dwa, trzy cztery, pi臋膰!

    Wierszyk „How many?” – Ile?

    One cake. Sad baby. / Jeden tort. Smutny dzidziu艣

    Two balloons. Sad baby / Dwa balony. Smutny dzidziu艣

    Three hats. Sad baby. / Trzy czapeczki (urodzinowe). Smutny dzidziu艣

    Four friends. Sad baby. / Czworo przyjaci贸艂. Smutny dzidziu艣

    Five presents. Happy baby! / Pi臋膰 prezent贸w. Szcz臋艣liwy dzidziu艣

    Happy birthday  baby!/ Wszystkiego najlepszego dzidziusiu (z okazji urodzin)

    happy – szcz臋艣liwy

    sad – smutny

    Pozdrawiam, Monika Zarzycka.