Piosenki z okazji Dnia Matki:
Piosenka „Bonne fête Maman” – Wszystkiego Najlepszego Mamo:
https://www.youtube.com/watch?v=i82eHzvgeeU
„Bonne fête petite maman” – Wszystkiego Najlepszego Mamusiu
https://www.youtube.com/watch?v=DvS0Il058B8
„Maman, je t’aime” – Kocham Cię Mamo
https://www.youtube.com/watch?v=-R3jFuni3Ck
„Bonne fête Maman” – Wszystkiego Najlepszego Mamo
https://www.youtube.com/watch?v=NmG44OYB2Zc
Utrwalenie materiału
1. Jak się pozdrawiamy – witamy, żegnamy:
https://www.education.vic.gov.au/languagesonline/french/sect01/no_2/no_2.htm
Klikamy w czerwony głośniczek, aby uruchomić dźwięk
Bonjour – dzień dobry
Salut – cześć
Bonsoir – dobry wieczór
A bientôt – do zobaczenia wkrótce
Au revoir – do widzenia
Bonne nuit – dobranoc
2. Comment ça va? – Jak się masz?
https://www.education.vic.gov.au/languagesonline/french/sect06/no_4/no_4.htm
Ça va bien. – Dobrze
Ça va mal. – Źle
Ça va comme ci comme ça. – Tak sobie.
3. Jak masz na imię?
https://www.education.vic.gov.au/languagesonline/french/sect02/no_1/no_1.htm
Piosenka „Comment tu t’appelles?” – Jak masz na imię?
https://www.youtube.com/watch?v=aoMW9A-AHbU
Comment tu t’appelles? (What is your name?) – Jak masz na imię?
Je m’appelle Camille. (My name is Camille) – Mam na imię Camille
Es-tu un garçon? (Are you a boy?) – Czy ty jesteś chłopcem?
Non, je suis une fille. (No I am a girl) – Nie, jestem dziewczynką
Comment tu t’appelles? (What is your name?) – Jak masz na imię?
Je m’appelle Léon. (My name is Leon) – Mam na imię Leon
Es-tu une fille? (Are you a girl?) – Czy ty jesteś dziewczynką?
Non, je suis un garçon! (No, I’m a boy!) – Nie, jestem chłopcem!
4. Piosenka „Bonjour” (nowa)
https://www.education.vic.gov.au/languagesonline/french/audio/Bonjour.mp3
Bonjour, bonjour / bążur, bążur
comment ça va ?, comment ça va ? / komą są wa, komą są wa
ça va bien, ça va bien / są wa bję, są wa bję
à bientôt , à bientôt / a bjęto, a bjęto
Tłumaczenie:
Dzień dobry
Jak się masz?
Dobrze
Do zobaczenia wkrótce!
5. Piosenka „Bonjour mes amis” – Dzień dobry przyjaciele (nowa)
Dzień dobry przyjaciele, jak się macie?
Dobrze, źle, tak sobie
Dzień dobry przyjaciele, jak się macie?
Cześć przyjaciele, jak się macie?
Dobrze, źle, tak sobie
Cześć przyjaciele, jak się macie?
Dobry wieczór przyjaciele, jak się macie?
Dobrze, źle, tak sobie
Dobry wieczór przyjaciele, jak się macie?
6. Liczymy po francusku
Liczby 1-10 – kliknij w liczbę, usłyszysz jej nazwę
https://www.education.vic.gov.au/languagesonline/french/sect03/no_1/no_1.htm
Liczby 11-20
https://www.education.vic.gov.au/languagesonline/french/sect05/no_1/no_1.htm
Nowy temat – Mój dzień
Je me lève. – Wstaję.
Je me lave. – Myję się.
Je m’habille. – Ubieram się.
Je prends mon petit déjeuner. – Jem śniadanie.
Je vais à l’école. – Idę do szkoły.
Je mange (à la cantine). – Jem (na stołówce).
Je rentre à la maison. – Wracam do domu.
Je goûte. – Jem podwieczorek.
Je fais mes devoirs.- Odrabiam lekcje.
Je dîne. – Jem kolację.
Je me couche. – Kładę się spać.
Piosenka o codziennych czynnościach:
Pozdrawiam, Monika Zarzycka.