Drodzy Rodzice!
Witam serdecznie w nowym roku przedszkolnym. Poniżej prezentuję materiał dydaktyczny, który realizuję z Państwa dziećmi we wrześniu. Zachęcam do zapoznania się.
Pozdrawiam serdecznie, Monika Zarzycka
„Króliczki”, „Tygryski”, „Pszczółki”
Piosenka na powitanie:
https://www.youtube.com/watch?v=dpv-RUR7yH4
Bonjour les amis / bążur lezami
C’est qui? C’est qui? / se ki,se ki
Les amis bonjour / lezami bążur
Qui es–tu? / ki e ti
Qui es–tu? / kie ti
Je suis Léon / ży słi leą
Bonjour Léon! / bążur leą
Bonjour les amis
C’est qui? C’est qui?
Les amis bonjour
Qui es–tu?
Qui es–tu?
Je suis Sophie
Bonjour Sophie!
Bonjour les amis
C’est qui? C’est qui?
Les amis bonjour
Qui es–tu?
Qui es–tu?
Je suis Pablo
Bonjour Pablo!
Tłumaczenie:
Witajcie przyjaciele
Kto to jest?
Przyjaciele witajcie
Kim jesteś?
Jestem Leon
Słówka:
Comment ça va? – komą sa wa / Jak się masz?
Ça va bien. – sa wa bję / Dobrze
Comment ça va?
Ça va mal. – sa wa mal / Źle
Comment ça va?
Ça va comme ci comme ça. – sa wa kom si kom sa / Tak sobie.
Utrwalamy liczby:
1 – un [ę]
2 – deux [dy]
3 – trois [trła]
4 – quatre [katr]
5 – cinq [sęk]
6 – six [sis]
7 – sept [set]
8 – huit [łit]
9 – neuf [nef]
10 – dix [dis]
„Maleństwa”
Piosenka „Comment tu t’appelles?” Jak masz na imię?
Bonjour bonjour bonjour bonjour! / bążur bążur bążur bążur
les enfants les enfants! / leząfą leząfą
Comment tu t’appelles? (2x) / komą ti tapel, komą ti tapel
Je m’appelle Bertrand (2x) / ży mapel Bertrą, ży mapel Bertrą
Au revoir, au revoir! / o rewłar
(W kolejnych zwrotkach zmieniamy imiona – Agathe, Vincent, Raymond ) / Agat, Węsą, Rejmą
Tłumaczenie:
Dzień dobry dzieci
Jak masz na imię?
Mam na imię Bertrand (Agathe, Vincent, Raymond )
Do widzenia!
Słówka:
bonjour / bążur / dzień dobry
au revoir / o rewłar / do widzenia
Comment tu t’appelles? – Komą ti tapel / jak masz na imię?
Je m’appelle … / ży mapel / mam na imię …
Liczymy do 5
1 – un / ę
2 – deux / dy
3 – trois / trła
4 – quatre [katr]
5 – cinq [sęk]