Piosenka dla Babci i Dziadka
https://www.youtube.com/watch?v=o-xz1scdRfY
Love somebody, yes I do
Love somebody, yes I do
Love somebody, yes I do
Love somebody, can you guess who?
Love my Grandma, yes I do
Love my Grandma, yes I do
Love my Grandma, yes I do
Love somebody, can you guess who?
Love my Grandpa, yes I do
Love my Grandpa, yes I do
Love my Grandpa, yes I do
Love somebody, can you guess who?
Love somebody, yes I do
Love somebody, yes I do
Love somebody, yes I do
Kiss and a hug cause I love you
Tłumaczenie
Kocham kogoś
tak, kocham
Kocham kogoś
Czy zgadniesz kogo?
Kocham moją Babcię
Tak, kocham
Kocham kogoś
Czy zgadniesz kogo?
Kocham mojego Dziadka
Tak, kocham
Kocham kogoś
Czy zgadniesz kogo?
Kocham kogoś
tak, kocham
Całus i uścisk
bo kocham Was!
Króliczki, Tygryski, Pszczółki
Activities – czynności
I sing – śpiewam
I dance – tańczę
I play – bawię się, gram
I run – biegam
I jump – skaczę
I swim – pływam
I draw – rysuję
I paint – maluję
I color – koloruję
I listen – słucham
I count – liczę
I read – czytam
I think – myślę
Daily routine – codzienna rutyna – co robię każdego dnia
I wake up – budzę się
I wash my face – myję twarz
I wash my hands – myję ręce
I brush my teeth – myję zęby
I take a shower – biorę prysznic
I eat breakfast – jem śniadanie
I comb my hair – czeszę włosy
I get dressed – ubieram się
I go to kindergarten – idę do przedszkola
I go to school – idę do szkoły
Piosenka „Wake up”
https://www.youtube.com/watch?v=eUXkj6j6Ezw
Piosenka On In Under
on – na
in – w, w środku
under – pod
https://www.youtube.com/watch?v=3VwQrnA6dkY
Króliczki
Piosenka „Grandparents are special”
https://www.youtube.com/watch?v=I_qUVEUZyTU
Play Box 3, Rozdział „W przedszkolu i w szkole”
Piosenka „I’m going to school”
https://www.youtube.com/watch?v=TrwdNPGwUqE
Ref.
I’m going to school. I’m going to school.
Can you help me? Can you help me?
Here is a fish and a starfish,
Here is a rubber and a book.
What goes in my bag?
The rubber and the book go in my bag.
Ref.
I’m going…
Here is my cat and my shark,
Here is my pencil and my crayons.
What goes in my bag?
The pencil and the crayons go in my bag.
ref.
I’m going…
Here is my teddy and my turtle,
Here is my pencil case and my paints.
What goes in my bag?
The pencil case and the paints go in my bag.
Tłumaczenie
Idę do szkoły
Czy możesz mi pomóc?
1.Oto rybka i rozgwiazda
Oto gumka i książka
Co trafia do mojego plecaka szkolnego?
Gumka i książka trafia do mojego plecaka.
2.Oto mój kot i mój rekin.
Oto mój ołówek i moje kredki.
Co trafia do mojego plecaka szkolnego?
Ołówek i kredki trafiają do mojego plecaka.
3.Oto mój miś i mój żółw.
Oto mój piórnik i moje farbki.
Co trafia do mojego plecaka szkolnego?
Piórnik i farbki trafiają do mojego plecaka.
Słówka
book – książka
pencil – ołówek
rubber – gumka
sharpener – temperówka
notebook – zeszyt
pencil case – piórnik
crayons – kredki
paints – farby
school – szkoła
school bag – tornister, plecak szkolny
table – stół
on the table – na stole
under the table – pod stołem
chair – krzesło
on the chair – na krześle
under the chair – pod krzesłem
teacher – nauczyciel
I’m going to school – Idę do szkoły
Where’s my pencil case? – Gdzie jest mój piórnik?
It’s in my bag – On jest w moim plecaku
Where’s my bag? – Gdzie jest mój plecak?
It’s on my peg. On jest na moim wieszaku.
Where’s my book? – Gdzie jest moja książka?
It’s under my chair. – Ona jest pod moim krzesłem
Piosenka „School is fun”
Hello girl, hello boy
School is fun for everyone.
Here’s a crayon, here’s a book
School is fun for everyone.
Witaj dziewczynko, witaj chłopczyku
Szkoła jest fajna dla każdego.
Oto kredka, oto książka
Szkoła jest fajna dla każdego.
https://www.youtube.com/watch?v=TkBp-ChKo_Q
Tygryski i Pszczółki
Play Box 2, Rozdział ” W przedszkolu”
Piosenka „What can we do in a classroom?”
https://www.youtube.com/watch?v=zxaMWph0t54
Ref.
What can we do in a classroom?- Co możemy robić w sali?
What can we do today? – Co możemy dzisiaj robić?
Let’s … read a book. – Poczytajmy książkę
What do you say? – Co wy na to?
Yes! Let’s read a book today. – Tak! Poczytajmy dzisiaj książkę
Ref.
What can we do in a classroom?
What can we do today?
Let’s … draw with a pencil. – Porysujmy ołówkiem
What do you say?
Yes! Let’s draw with a pencil today.
Ref.
What can we do in a classroom?
What can we do today?
Let’s … erase with a rubber. – Zmażmy gumką
What do you say?
Yes! Let’s erase with a rubber today.
Ref.
What can we do in a classroom?
What can we do today?
Let’s … colour with crayons. – Pokolorujmy kredkami
What do you say?
Yes! Let’s colours with crayons today.
Ref.
What can we do in a classroom?
What can we do today?
Let’s …paint with paints. – Pomalujmy farbami
What do you say?
Yes! Let’s paint with paints today.
Słówka i zwroty
book – książka
pencil – ołówek
rubber – gumka
sharpener – temperówka
notebook – zeszyt
pencil case – piórnik
crayons – kredki
paints – farby
Let’s read a book – poczytajmy książkę
Let’s draw with a pencil – porysujmy ołówkiem
Let’s erase with a rubber – zmażmy gumką
Let’s colour with crayons – pokolorujmy kredkami
Let’s paint with paints – pomalujmy farbami
Maleństwa
Play Box 1, Rozdział 'Moje zabawki”
Piosenka ” Come and play with me”
Come and play with me.
Let’s drive a car, let’s bounce a ball.
Come and play with me.
Come and play with me.
Let’s cuddle a teddy, let’s read a book.
Come and play with me.
Come and play with me.
Let’s have tea with baby doll
Come and play with me.
Tłumaczenie
Chodź i pobaw się ze mną
Pojeździjmy autkiem, poodbijajmy piłkę.
Chodź i pobaw się ze mną.
Chodź i pobaw się ze mną
Przytulmy misia, poczytajmy książkę
Chodź i pobaw się ze mną
Chodź i pobaw się ze mną
Wypijmy herbatkę z laleczką
Chodź i pobaw się ze mną
Zabawki / toys:
car – samochód
teddy – miś
ball – piłka
doll – lalka
book – książka
drive a car – prowadzić samochód
bounce a ball – odbijać piłkę
cuddle a teddy – przytulić misia
read a book – czytać książkę
have tea with baby doll – napić się herbaty z laleczką
red car – czerwony samochód
orange teddy – pomarańczowy miś
green ball – zielona piłka
yellow book – żółta książka
play with me – pobaw się ze mną
Let’s play with orange teddy today. – Pobawmy się dzisiaj pomarańczowym misiem
Piosenka „What is it?” – Co to jest?
https://www.youtube.com/watch?v=8-SWzpdcl6E