• Przedszkole Niepubliczne "Kubusia Puchatka"
  • 32 2182116
  • ul. Hetmańska 1, 43-100 Tychy
  • Nowinki

    Język francuski – kwiecień

    Drodzy Rodzice! Oto materiał z języka francuskiego na miesiąc kwiecień:

    Piosenka o rodzinie paluszków
    https://www.youtube.com/watch?v=GOmYrmvn2BA&t=2s
    Papa doigt, papa doigt, où es-tu ?
    Je suis là, je suis là
    Comment vas-tu ?
    Maman doigt, maman doigt, où es-tu ?
    Je suis là, je suis là
    Comment vas-tu ?
    Frère doigt, frère doigt, où es-tu ?
    Je suis là, je suis là
    Comment vas-tu ?
    P’tite sœur doigt, p’tite sœur doigt, où es-tu ?
    Je suis là, je suis là
    Comment vas-tu ?
    Bébé doigt, bébé doigt, où es-tu ?
    Je suis là, je suis là
    Comment vas-tu ?
    Tłumaczenie
    Tatusiu Paluszku, gdzie jesteś?
    Jestem tutaj
    Jak się masz?
    Mamusiu Paluszku, gdzie jesteś?
    Jestem tutaj
    Jak się masz?
    Braciszku Paluszku, gdzie jesteś?
    Jestem tutaj
    Jak się masz?
    Siostrzyczko Paluszku, gdzie jesteś?
    Jestem tutaj
    Jak się masz?
    Dzidziusiu Paluszku, gdzie jesteś?
    Jestem tutaj
    Jak się masz?

    Części twarzy
    https://www.youtube.com/watch?v=uVP5hqPHMNE
    le visage / ly wizaż – twarz
    les yeux / lezje – oczy
    les oreilles / lezorej – uszy
    le nez / ly ne – nos
    la bouche / la busz – usta

    Części ciała
    https://www.youtube.com/watch?v=fho0yuJ4Fag
    la tête / la tet – głowa
    le corps / ly kor – ciało
    les mains / le mę – ręce
    les pieds / le pie – stopy

    Piosenka o częściach ciała
    https://www.youtube.com/watch?v=Ev9AwZgpF8U

    Tête, épaules, genoux et pieds. / tet, epol, żenu e pie
    Genoux et pieds. / żenu pie
    Tête, épaules, genoux et pieds. / tet, epol, żenu e pie
    Genoux et pieds. / żenu pie
    J’ai deux yeux, deux oreilles, / że dy zje, dy zorej
    Une bouche et un nez./ In busz e ę ne
    Tête, épaules, genoux et pieds. / tet,epol, żenu e pie
    Głowa, ramiona, kolana i stopy
    kolana i stopy
    Głowa, ramiona, kolana i stopy
    kolana i stopy
    Mam dwoje oczu, dwoje uszu
    usta i nos
    Głowę, ramiona, kolana i stopy

    Pozdrawiam serdecznie, Monika Zarzycka