Drodzy Rodzice!
Zachęcam do zapoznania się z materiałem z języka francuskiego, który jest realizowany z dziećmi w maju.
Pozdrawiam serdecznie, Monika Zarzycka
Piosenka dla Mamy
Mamusiu, Mamusiu
Ty jesteś moją miłością
Chcę Cię zawsze kochać.
Ty jesteś radością
mojego serca
I przy Tobie
już się nie boję
Temat – produkty spożywcze
le pain / ly pę / chleb
la confiture / la kąfitir / dżem
les croissants / le krłasą / rogaliki
le jambon / ly żąbą / szynka
le fromage / ly fromaż / ser
le lait / ly le / mleko
les céréales / le sereal / płatki
le jus d’orange / ly żi dorąż / sok pomarańczowy
l’eau minérale lo mineral / woda mineralna
le thé / ly te / herbata
les oeufs / lezy / jajka
la soupe / la sup / zupa
le gâteau ly gato / ciasto
la salade / la salad / sałata, sałatka
les fruits / le frłi / owoce
les légumes / le legim / warzywa
les frites / le frit / frytki
un hamburger / ęnamburger / hamburger
les pâtes / le pat / makaron
le riz / ly ri / ryż
la glaces / la glas / lody
le yaourt / ly jaurt / jogurt
les fruits / le frłi / owoce
les legumes / le legim / warzywa
les tomates / le tomat / pomidory
les pommes de terre / ziemniaki
Piosenka „Na śniadanie”
Au petit déjeuner / o peti deżene
Je mange des céréales / ży mąż de sereal
Avec du lait / awek di le
Au petit déjeuner / o peti deżene
Au petit déjeuner / o peti deżene
Elle mange des tartines / el mąż de tartin
Elle boit du jus d’orange / el bła di żi dorąż
Au petit déjeuner / o peti deżene
Les croissants / le krłasą
C’est délicieux / se delisje
Mais les croissants / me le krłasą
On n’en mange que le dimanche / ą ną mąż ky ly dimąsz
Au petit déjeuner / o peti deżene
Il mange un yaourt / il mąż ę jaurt
Une banane et deux biscuits / in baban e dy biskłi
Au petit déjeuner / o peti deżene
Au petit déjeuner / o peti deżene
Nous mangeons / nu mążą
Des oeufs et du jambon / de zy e di żąbą
Au petit déjeuner / o peti deżene
Les croissants / le krłasą
C’est délicieux / se delisje
Mais les croissants / me le krłasą
On n’en mange que le dimanche / ą ną mąż ky ly dimąsz
Au petit déjeuner / o peti deżene
Il faut bien manger / il fo bję mąże
Car il est important / kar il e tęportą
Le petit déjeuner / ly peti deżene
Tłumaczenie
Na śniadanie
ja jem płatki z mlekiem.
Na śniadanie
ona je tosty
i pije sok pomarańczowy.
Rogaliki są pyszne,
ale jemy je tylko w niedzielę!
Na śniadanie
on je jogurt,
banana i dwa herbatniki
Na śniadanie
my jemy jajka i szynkę
Rogaliki są pyszne,
ale jemy je tylko w niedzielę!
Na śniadanie trzeba dobrze sobie pojeść
bo śniadanie jest bardzo ważne!
„Maleństwa” utrwalają dotychczasowe tematy – słówka i piosenki