• Przedszkole Niepubliczne "Kubusia Puchatka"
  • 32 2182116
  • ul. Hetmańska 1, 43-100 Tychy
  • Nowinki

    Język angielski

    Drodzy Rodzice!
    Zapraszam do zapoznania się z materiałem z języka angielskiego, który będziemy przerabiać w styczniu.

    Piosenka o bałwanku

    https://www.youtube.com/watch?v=FczqntFwb6k

    I’m a little snowman,
    look at me.
    These are my buttons, 1 2 3.
    These are my eyes and this is my nose.
    I wear a hat and scarf.
    Brrr…it’s cold!

    Tłumaczenie:

    Jestem małym bałwankiem
    Spójrz na mnie
    To są moje guziki 1, 2, 3
    To są moje oczy, a to jest mój nos.
    Noszę kapelusz i szalik
    Brr, jest zimno!

    Słówka zimowe
    winter – zima
    snow – śnieg
    snowman – bałwan
    snowflake – płatek śniegu
    snowball – śnieżka, śnieżna kula
    ice – lód
    icicle – sopel lodu
    cold – zimno
    hot chocolate – gorąca czekolada
    hockey – hokej
    sled – sanki
    skis – narty
    ice skates – łyżwy
    fireplace – kominek

    https://www.youtube.com/watch?v=ZIlztO64cM0

    https://www.youtube.com/watch?v=PadxNrkl3Wg

    Ubrania zimowe
    coat – płaszcz
    jacket – kurtka
    scarf – szalik
    hat – czapka
    earmuffs – nauszniki
    sweater – sweter
    gloves – rękawiczki
    mittens – rękawiczki
    boots – buty zimowe

    https://www.youtube.com/watch?v=w-dCUx23xj4

    Piosenka „Put on your shoes” – Załóż buty

    https://www.youtube.com/watch?v=-jBfb33_KHU&list=RDPq776s4RJBA&index=19

    Put on your shoes, your shoes, your shoes. – Załóż swoje buty
    Put on your shoes, your shoes, your shoes.
    Put on your shoes.
    Let’s go outside. – Chodźmy na zewnątrz
    Hurry up. Hurry up. Hurry hurry up! – Pośpiesz się
    Put on your jacket, your jacket, your jacket. – Załóż swoją kurtkę
    Put on your jacket, your jacket, your jacket.
    Put on your jacket.
    Let’s go outside.
    Hurry up. Hurry up. Hurry hurry up!
    Put on your scarf, your scarf, your scarf. – Załóż swój szalik
    Put on your scarf, your scarf, your scarf.
    Put on your scarf.
    Let’s go outside.
    Hurry up. Hurry up. Hurry hurry up!
    Put on your hat, your hat, your hat. – Załóż swoją czapkę.
    Put on your hat, your hat, your hat.
    Put on your hat.
    Let’s go outside.
    Hurry up. Hurry up. Hurry hurry up!
    Put on your shoes.
    Your jacket.
    Your scarf.
    And your hat.
    Hurry up. Hurry up. Hurry hurry up!

    Piosenki zimowe

    https://www.youtube.com/watch?v=qT6jms1yVQI

    https://www.youtube.com/watch?v=1j0EwZ6Ov08

    https://www.youtube.com/watch?v=ee639qaoYnE

    Tygryski i Króliczki
    Play Box 3, Rozdział 5 „Jestem szczęśliwy”

    How are you feeling? – Jak się czujesz?
    I am happy – jestem szczęśliwy
    I am sad – jestem smutny
    I am angry – jestem zły
    I am calm – jestem spokojny
    I am frightened – jestem przerażony
    I am surprised – jestem zaskoczony
    I am worried – jestem zmartwion

    Piosenka „How are you feeling today” – Jak się dzisiaj czujesz?

    Ref.Feelings, feelings,
    lots of different feelings,
    How are you feeling today?

    1.Today is my birthday, I am happy, I am happy.
    I’m playing in the park, I am happy, I am happy.
    I’m eating an ice cream, I am happy, I am happy.
    I’m hugging mummy, I am happy, I am happy.

    Ref. Feelings…

    2.Today it is rainy, I am sad, I am sad.
    I hurt my knee, I am sad, I am sad.
    I am hungry, I am sad, I am sad.
    My toy is broken, I am sad, I am sad.

    Ref. Feelings …

    3. I lost my daddy, I am frightened, I am frightened.
    The slide is too high, I am frightened, I am frightened.
    Here comes a shark, I am frightened, I am frightened.
    It’s very dark, I am frightened, I am frightened.

    Ref. Feelings…

    4. It’s story time, I am calm, I am calm.
    I’m stroking my cat, I am calm, I am calm.
    I’m sleeping in the sun, I am calm, I am calm.
    I’m floating in the sea, I am calm, I am calm.

    Tłumaczenie:

    Ref. Uczucia, uczucia, dużo różnych uczuć.
    Jak się dzisiaj czujesz?

    1. Dzisiaj są moje urodziny, jestem szczęśliwy.
    Bawię się w parku, jestem szczęśliwy.
    Jem lody, jestem szczęśliwy.
    Przytulam mamę, jestem szczęśliwy.

    ref. Uczucia…

    2. Dzisiaj jest deszczowo, jestem smutny.
    Zraniłem się w kolano, jestem smutny.
    Jestem głodny, jestem smutny.
    Moja zabawka się zepsuła, jestem smutny.

    Ref. Uczucia…
    3. Zgubiłem tatę, jestem przerażony.
    Zjeżdżalnia jest za wysoko, jestem przerażony.
    Nadpływa rekin, jestem przerażony.
    Jest bardzo ciemno, jestem przerażony.

    Ref. Uczucia…

    4. Jest pora na bajkę, jestem spokojny
    Głaskam kota, jestem spokojny.
    Śpię na słońcu, jestem spokojny.
    Pływam w morzu, jestem spokojny.

    Pozostałe słówka:
    laugh – śmiać się
    cry – płakać
    jump – skakać
    shake – trząść się
    hide – chować się
    sing – śpiewać
    run – biegać

    Kangurki
    Play Box 2, Rozdział 5 ” Liczymy kształty”

    kształty – shapes
    triangle – trójkąt
    square – kwadrat
    circle – koło
    What shape is it? – Jaki to kształt?
    I can – mogę
    I can’t – nie mogę
    numbers – liczby

    1 – one
    2 – two
    3 – three
    4 – four
    5 – five
    6 – six
    7 – seven
    8 – eight
    9 – nine
    10 – ten


    Piosenka ” Shapes everywhere” – Kształty są wszędzie.
    1. Shapes, shapes everywhere!
    Look at the sun,
    It’s a circle, it’s a big circle!
    I can draw a big circle.
    2.  Shapes, shapes everywhere!
    Look at the button,
    It’s a circle, it’s a small circle!
    I can draw a small circle.
    3.  Shapes, shapes everywhere!
    Look at the window,
    It’s a square, it’s a big square!
    I can draw a big square.
    4.  Shapes, shapes everywhere!
    Look at the cheese,
    It’s a triangle, it’s a small triangle!
    I can draw a small triangle.
    Shapes, shapes everywhere!

    Tłumaczenie:
    1.Kształty są wszędzie
    Popatrz na słońce.
    To jest koło, to jest duże koło.
    Potrafię narysować duże koło.
    2. Kształty są wszędzie.
    Popatrz na guzik.
    To jest koło, to jest małe koło.
    Potrafię narysować małe koło.
    3. Kształty są wszędzie.
    Popatrz na okno.
    To jest kwadrat, to jest duży kwadrat.
    Potrafię narysować duży kwadrat.
    4. Kształty są wszędzie.
    Popatrz na ser.
    To jest trójkąt, to jest mały trójkąt.
    Potrafię narysować mały trójkąt.
    Kształty są wszędzie.

    Maleństwa i Pszczółki
    Play Box 1, Rozdział 5 „Numery”

    1 – one
    2 – two
    3 – three
    4 – four
    5 – five

    Piosenka „Wiggle fingers” – Poruszaj palcami

    Show me your fingers, one, two, three, four, five.
    Show me your fingers, wiggle them, wiggle them!
    Show me your fingers, one, two, three, four, five.
    Show me your fingers, wiggle them, wiggle them!
    One, two, three, four, five!

    Tłumaczenie
    Pokaż mi swoje palce, jeden, dwa, trzy, cztery, pięć.
    Pokaż mi swoje palce, poruszaj nimi!
    Pokaż mi swoje palce, jeden, dwa, trzy, cztery, pięć.
    Pokaż mi swoje palce, poruszaj nimi!
    Jeden, dwa, trzy cztery, pięć!

    Wierszyk „How many?”- Ile?

    One cake. Sad baby. / Jeden tort. Smutny dzidziuś
    Two balloons. Sad baby / Dwa balony. Smutny dzidziuś
    Three hats. Sad baby. / Trzy czapeczki (urodzinowe). Smutny dzidziuś
    Four friends. Sad baby. / Czworo przyjaciół. Smutny dzidziuś
    Five presents. Happy baby! / Pięć prezentów. Szczęśliwy dzidziuś
    Happy birthday  baby!/ Wszystkiego najlepszego dzidziusiu (z okazji urodzin)

    happy – szczęśliwy
    sad – smutny

    Pozdrawiam, Monika Zarzycka