• Przedszkole Niepubliczne "Kubusia Puchatka"
  • 32 2182116
  • ul. Hetmańska 1, 43-100 Tychy
  • Nowinki

    Język angielski

    Drodzy Rodzice!
    Poniżej zostały zamieszczone materiały dla wszystkich grup wiekowych z języka angielskiego, który realizowaliśmy w lutym. Zachęcam do zapoznania się i wspólnej zabawy z dziećmi w domu.

    Birthday – urodziny
    Piosenka „Happy Birthday to You”

    Happy Birthday to You
    Happy Birthday to You
    Happy Birthday Dear One
    Happy Birthday to You.
    From good friends and true,
    From old friends and new,
    May good luck go with you,
    And happiness too.

    good friends – dobrzy przyjaciele
    true friends – prawdziwi przyjaciele
    old friends – starzy przyjaciele
    new friends – nowi przyjaciele
    good luck – powodzenie
    happiness – szczęście

    Słówka urodzinowe
    Today is my birthday – Dzisiaj są moje urodziny.
    This is my birthday card – To jest moja urodzinowa kartka
    This is my birthday present – To jest mój urodzinowy prezent
    This is my birthday cake – To jest mój urodzinowy tort
    This is my birthday hat – To jest moja urodzinowa czapeczka
    This is my birthday party – To jest moje urodzinowe przyjęcie

    Bajka o przyjęciu urodzinowym

    Tygryski” Play Box 3 Rozdział 4 „Ubrania, które noszę”

    jumper – sweter
    dress – sukienka
    trousers – spodnie
    shorts – krótkie spodenki
    shoes – buty
    socks – skarpetki
    sandals – sandały
    t-shirt – koszulka z krótkim rękawem
    coat – płaszcz
    hat – czapka
    skirt – spódnica

    Pozostałe słownictwo:
    It’s cold – jest zimno
    It’s hot – jest gorąco
    It’s sunny – jest słonecznie
    It’s rainy – jest deszczowo
    I’m wearing – noszę, mam na sobie
    Put on – zakładać, ubierać
    Take off – zdejmować

    Piosenka „I’m going out to play”

    ref: Good morning, good morning,
    It’s sunny, it’s sunny – Hooray!

    1. I’m wearing my dress,
    I’m wearing my sandals,
    I’m going out to play!
    Let’s bounce!

    ref: Good morning, good morning,
    It’s hot, it’s hot – Hooray!

    2. I’m wearing my shorts,
    I’m wearing my T-shirt,
    I’m going out to play!
    Let’s splash!

    ref: Good morning, good morning,
    It’s rainy, it’s rainy – Hooray!

    3. I’m wearing my trousers,
    I’m wearing my hat,
    I’m going out to play!
    Let’s jump!

    ref: Good morning, good morning,
    It’s cold, it’s cold – Hooray!

    4. I’m wearing my jumper,
    I’m wearing my coat,
    I’m going out to play!
    Let’s throw!

    Króliczki” Play Box 2, Rozdział 5 „Liczymy kształty”

    kształty – shapes
    triangle – trójkąt
    square – kwadrat
    circle – koło
    What shape is it? – Jaki to kształt?
    I can – mogę
    I can’t – nie mogę
    numbers – liczby

    1 – one
    2 – two
    3 – three
    4 – four
    5 – five
    6 – six
    7 – seven
    8 – eight
    9 – nine
    10 – ten

    Piosenka „Shapes everywhere” – Kształty są wszędzie.

    1. Shapes, shapes everywhere!
    Look at the sun,
    It’s a circle, it’s a big circle!
    I can draw a big circle.

    2. Shapes, shapes everywhere!
    Look at the button,
    It’s a circle, it’s a small circle!
    I can draw a small circle.

    3. Shapes, shapes everywhere!
    Look at the window,
    It’s a square, it’s a big square!
    I can draw a big square.

    4. Shapes, shapes everywhere!
    Look at the cheese,
    It’s a triangle, it’s a small triangle!
    I can draw a small triangle.
    Shapes, shapes everywhere!

    Tłumaczenie

    1.Kształty są wszędzie
    Popatrz na słońce.
    To jest koło, to jest duże koło.
    Potrafię narysować duże koło.

    2. Kształty są wszędzie.
    Popatrz na guzik.
    To jest koło, to jest małe koło.
    Potrafię narysować małe koło.

    3. Kształty są wszędzie.
    Popatrz na okno.
    To jest kwadrat, to jest duży kwadrat.
    Potrafię narysować duży kwadrat.

    4. Kształty są wszędzie.
    Popatrz na ser.
    To jest trójkąt, to jest mały trójkąt.
    Potrafię narysować mały trójkąt.
    Kształty są wszędzie.

    Maleństwa” i „Pszczółki” Play Box 1, Rozdział 5 „Liczby”

    1 – one
    2 – two
    3 – three
    4 – four
    5 – five

    Piosenka „Wiggle fingers”

    Show me your fingers, one, two, three, four, five.
    Show me your fingers, wiggle them, wiggle them!
    Show me your fingers, one, two, three, four, five.
    Show me your fingers, wiggle them, wiggle them!
    One, two, three, four, five!

    Tłumaczenie
    Pokaż mi swoje palce, jeden, dwa, trzy, cztery, pięć.
    Pokaż mi swoje palce, poruszaj nimi!
    Pokaż mi swoje palce, jeden, dwa, trzy, cztery, pięć.
    Pokaż mi swoje palce, poruszaj nimi!
    Jeden, dwa, trzy cztery, pięć!

    Wierszyk „How many?”– Ile?

    One cake. Sad baby. / Jeden tort. Smutny dzidziuś
    Two balloons. Sad baby / Dwa balony. Smutny dzidziuś
    Three hats. Sad baby. / Trzy czapeczki (urodzinowe). Smutny dzidziuś
    Four friends. Sad baby. / Czworo przyjaciół. Smutny dzidziuś
    Five presents. Happy baby! / Pięć prezentów. Szczęśliwy dzidziuś
    Happy birthday  baby!/ Wszystkiego najlepszego dzidziusiu (z okazji urodzin)

    happy – szczęśliwy
    sad – smutny
    Happy Birthday – Wszystkiego Najlepszego (z okazji urodzin)

    Piosenka „Happy Birthday to You”

    Pozdrawiam serdecznie, Monika Zarzycka