Drodzy Rodzice!
Poniżej został zamieszczony materiał z języka angielskiego dla wszystkich grup wiekowych, który jest realizowany w miesiącu grudniu.
Kolęda „Cicha noc” w wersji angielskiej
https://www.youtube.com/watch?v=sYwRV7WHzm8
Silent night, holy night
All is calm, all is bright
Round yon Virgin,
Mother and Child
Holy Infant so tender and mild
Sleep in heavenly peace
Sleep in heavenly peace
Piosenka świąteczna „We wish you a Merry Christmas”
https://www.youtube.com/watch?v=hNkvV4PR-q0
We wish you a Merry Christmas.
We wish you a Merry Christmas.
We wish you a Merry Christmas
and a Happy New Year.
Happy holidays to you,
your family, your friends.
Happy holidays, Merry Christmas,
and a Happy New Year
Let’s clap.
We all do a little clapping.
We all do a little clapping.
We all do a little clapping.
Christmas is here.
Let’s jump.
We all do a little jumping.
We all do a little jumping.
We all do a little jumping.
Christmas is here.Let’s stomp.
We all do a little stomping.
We all do a little stomping.
We all do a little stomping.
Christmas is here.
Shhh…let’s whisper.
We all do a little whispering.
We all do a little whispering.
We all do a little whispering.
Christmas is here.Big voices!
We wish you a Merry Christmas.
We wish you a Merry Christmas.
We wish you a Merry Christmas
and a Happy New Year.
Tłumaczenie
Życzymy Wam Wesołych Świąt
i Szczęśliwego Nowego Roku.
Wesołych Świąt dla ciebie,
twojej rodziny, twoich przyjaciół
Wesołych Świąt
i Szczęśliwego Nowego Roku.
Klaszczmy
Wszyscy klaszczemy
Nadeszły święta.
Skaczmy
Wszyscy skaczemy
Nadeszły święta
Tupmy
Wszyscy tupiemy
Nadeszły święta
Szeptajmy
Wszyscy szepczemy
Nadeszły święta
Głośno śpiewamy
Życzymy Wam Wesołych Świąt
i Szczęśliwego Nowego Roku.
Piosenka świąteczna „We wish you a Merry Christmas” (2 wersja)
https://www.youtube.com/watch?v=C41q5YLnF10
Piosenka świąteczna „We wish you a Merry Christmas” dla grupy „Maleństwa”
https://www.youtube.com/watch?v=fx_YhGJYx4w
Słówka świąteczne
Christmas – Boże Narodzenie
Merry Christmas – Wesołych Świąt
Happy New Year – Szczęśliwego Nowego Roku
Christmas tree – choinka
ornaments – ozdoby
star – gwiazdka
angel – anioł
reindeer – renifer
Santa Claus – Mikołaj
sleigh – sanie
bell – dzwonek
present – prezent
gift – podarunek, prezent
Christmas stocking – skarpeta na prezenty
candle – świeca
gingerbread man – piernikowy ludzik
candy cane – laska cukrowa
wreath – stroik świąteczny
snowman – bałwan
https://www.youtube.com/watch?v=q1b7cBvGLjMhttps://www.youtube.com/watch?
v=p_EUtiDZglg
https://www.youtube.com/watch?v=Kg__vXsU8xw
Piosenka świąteczna „Jingle bells” (tylko refren)
https://www.youtube.com/watch?v=rTtfSq5BcEI
Oh, jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh, what fun it is to ride
In a one horse open sleigh
Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh, what fun it is to ride
In a one horse open sleigh
Tłumaczenie
Dzwonią dzwonki, dzwonią dzwonki
dzwonią przez całą drogę
co za radość tak jechać
w jednokonnych saniach
Piosenka „The Dancing Christmas Tree” – „Tańcząca Choinka”
https://www.youtube.com/watch?v=rlr4uXAz-JM
Pozdrawiam serdecznie, Monika Zaczycka